8a27-delegation-for-film-birds-are-singing-in-kigali-of-film-director

იოანა კოს  კრაუზისა და კშიშტოფ კრაუზის ფილმის პრემიერა  4 ივლისს კარლოვ ვარის საერთაშორისო კინოფესტივალზე შედგა. ფილმმა კრიტიკოსებს შორის ფართო აღიარება მოიპოვა.  სამწუხაროდ ფილმის გადაღებების დროს რეჟისორი  და მთავარი ოპერატორი გარდაიცვალა . ამ ტრაგედიის მიუხედავადა ფილმზე მუშაობა  წარმატებით გააგრძელა მისმა მეუღლემ იოანამ, რადგან მისი თქმით  ფილმის მიმართ ვალდებულებას გრძნობდა. –

e9bc-joanna-kos-krauze-krzysztof-krauze

– “ტრაგედია , რომელიც ფილმშია ასახული ჩვენთვის არ არის უცხო, რადგან ჩვენი წინაპრები ამ ტრაგედიის მსხვერპლები არიან. ფილმზე მუშაობის დასრულება ერთგვარი ვალდებულებაც  კი იყო ჩვენი მხრიდან . ჩვენ  ვეცადეთ  ამ ფილმის დახმარებით პასუხი გაგვეცა  კითხვაზე თუ საიდან მოდის  ძალადობა და რა მძიმე შედეგი შეიძლება ჰქონდეს მას თითეული ადამიანისთვის- განაცხადა იოანამ ბათუმის საავტორო კინოფესტივალზე ფილმის წარდგენის დროს. ”

maxresdefault

 

Ptaki śpiewają  kigali (ჩიტები მღერიან კიგალში) პოლონეთის პირველი ფილმია ლტოლვილების შესახებ.
ფილმში ვხედავთ პოლონელ ორნიტოლოგ ანას, რომელიც 1994 წელს აფრიკაში იმყოფება, სადაც რუანდას ჰუტუს უმრავლესობამ ტუტსების უფრო მცირერიცხოვანი მოსახლეობის წინააღმდეგ გენოციდი მოაწყო. ანა ადგილობრივი კოლეგის შვილის გადარჩენას ახერხებს,  რომლის მთელი ოჯახი ამოწყვიტეს და პოლონეთში მიჰყავს.

 

39346_43_Die_singenden_Voegel_von_Kigali_c_Kosfilm_02
პოლონეთში ჩამოსვლის შემდეგ, ჩვენ ვხედავთ ორ  განადგურებულ  ადამიანს, რომლებიც ნორმალურ რუტინულ ცხოვრებას ვეღარ ახერხებენ. ისინი ცდილობენ მდგომარეობასთან შეგუებას, ორ ერთმანეთისგან რადიკალურად განსხვავებულ ქალს ერთნაირი საზარელი გამოცდილება აერთიანებთ და მიუხედავად მათი მცედოლობისა  დააიგნორონ წარსული, ის ყოველდღიურობაში იჩენს თავს.   ხელის ტრავმა და ფიცხი ხასიათი ხელს უშლით სიმშვიდე მოიპოვონ..

3291_movie_poster

კლაუდინი მსხვერპლის როლის მორგებაზე უარს ამბობს. მოგვიანებით, როცა რუანდის ტომების მდგომარეობა უმჯობესდება, ახალგაზრდა ქალი სამშობლოში ბრუნდება. საკუთარ სამშობლოში დაბრუნება არც ისე ადვილია, როდესაც ყველაფერი განადგურებული  და დანგრეულია.  საკუთარ სახლში შესვლაც კი უჭირს , რადგან იქ უკვე სხვები ცხოვრობენ, მთავარი მიზანი დაკარგული ოჯახის მკვდარი სხეულების პოვნაა, რადგან ისინი იმსახურებენ არსებობდეს მათი საფლავები . კლაუდინი ცდილობს ასეთი სახით აღადგინოს სამართლიანობა მისი ოჯახის მიმართ. ყველა ადამიანი იმსახურებს საფლავის ქვას და ადგილს, სადაც ახლობლებს შესაძლებლობა ექნებათ მათი მონახულების და დატირების.

D4hktkqTURBXy9hNTE1MmNmYzA4YjE3MjkzZWYyNDlkZDIyMDhhYjEwZS5qcGVnkpUCzQJsAMLDlQIAzQJYwsM

ანა მეცნიერულ კარიერაში წინსვლისთვის საჭირო ნაბიჯების გადადგმაზე უარს ამბობს , სამსახურს ტოვებს , მამის მიერ დატოვებულ ყველა ნივთს ყიდის და კლოდინს აფრიკაში მიჰყვება.

-შეამჩნიე

-რა?

-ჩიტები აღარ არიან…სრული სიჩუმეა , არადა რამდენი იყო. დედა ხუმრობდა ხოლმე, მამაშენმა სახლი ჩემთვის კი არა ჩიტებისთვის ააშენაო.

 

 

 

” უკომპრომისო დრამა”  – ასე მარტივად შემიძლია შევაფასო ფილმი, სადაც ძალადობის , ტკივილის , დიდი სულიერი თუ ფიზიკური ტრავმის ფონზე ჩვენ ვხედავთ ადამიანების ბრძოლის დაუჯერებელ მაგალითს. ისტორია ორ ქალზე , რომლებიც დამსხვრეული ფსიქიკით და მიღებული ჭრილობებით მაინც ცდილობენ გადარჩენას .  როდესაც კლოდინი ნებდება და ამბობს , რომ თავს გრძნობს როგორც მკვდარი . მისი   მეგობარი ანა არ აძლევს დანებების საშუალებას. ისინი ცდილობენ სიბნელეში იპოვონ სინათლის სხივი ..

“ეს მიწა ასობით წლის განმავლობაში აღარ იქნება მშვიდობიანი.”

“აქ აღარ არის  ფრინველი, მხოლოდ  მკვდარი დუმილია ”

 

6e4b-actresses-jowita-budnik-and-eliane-umuhire-best-actress-award-bi

“ფილმი ეხება 1994 წელს რუანდის გენოციდის შემდგომ არსებულ ტრავმის, რასიზმისა და ქალთა მიმართ მოპყრობის საკითხებს, საბოლოო ჯამში იმედიანი ფილმია, რომელიც გვიჩვენებს ადამიანის ბუნებას “წერს Laurence Boyce ფილმის შესახებ.

 

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.